-
1 fonte spiegel
шпигель, зеркальный чугун -
2 fonte spiegel
сущ.метал. Шпигель, зеркальный чугун -
3 fonte
f1) чугун2) плавка3) литьё, отливка4) гарт, типографский сплав5) комплект символов печатающего устройства, комплект знаков печатающего устройства•- fonte aciérée
- fonte d'addition
- fonte d'affinage
- fonte alliée
- fonte antiacide
- fonte antifriction
- fonte basique
- fonte Bessemer
- fonte de clicherie
- fonte désulfurée
- fonte douce
- fonte dure
- fonte eutectique
- fonte de fer
- fonte forgeable
- fonte graphitique
- fonte grise
- fonte à haute résistance
- fonte hypereutectique
- fonte hypo-eutectique
- fonte inoxydable
- fonte malléable
- fonte martensitique
- fonte Martin
- fonte mécanique
- fonte miroitante
- fonte de moulage
- fonte moulée
- fonte nodulaire
- fonte noire
- fonte particulière
- fonte perlitique
- fonte poreuse
- fonte de puddlage
- fonte de qualité
- fonte sorbitique
- fonte spéciale
- fonte spiegel
- fonte Thomas
- fonte trempée
- fonte truitée
- fonte d'usage général -
4 fonte
f1. чугун □ en fonte чугунный 2. плавка 3. литьё; отливка □ brut de fonte литой, в литом состоянии (без термообработки)fonte G.S. — чугун с шаровидными включениями графитаfonte spiegel — шпигель, зеркальный чугунfonte truitée — половинчатый чугун (50% цементита, 50% графита)fonte d'usage général — передельный чугун; чугун торгового качества -
5 зеркальный чугун
Русско-французский политехнический словарь > зеркальный чугун
-
6 arrabio manganesífero
Metalurgia diccionario Español-Francés > arrabio manganesífero
-
7 зеркальный чугун
adj1) gener. fonte spéculaire, spiegel2) eng. ferromanganèse carburé3) metal. ferromagnétisme carburé, fonte blanche à facettes, fonte miroitante, fonte spiegel4) mech.eng. ferrodo carburé -
8 дзеркальний чавун
= шпігельru\ \ [lang name="Russian"]зеркальный чугун, шпигельen\ \ spiegel ironde\ \ Spiegeleisenfr\ \ \ fonte spiegelчавун з 10—25% марганцю, що застосовують у виробництві сталі; має в зламі характерний дзеркальний блиск -
9 зеркальный чугун
= шпигельua\ \ [lang name="Ukrainian"]дзеркальний чавун, шпігельen\ \ spiegel ironde\ \ Spiegeleisenfr\ \ \ fonte spiegelчугун с 10—25% марганца, применяемый в производстве стали; имеет в изломе характерный зеркальный блеск -
10 Шпигель
nmetal. fonte spiegel -
11 чугун зеркальный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугун зеркальный
См. также в других словарях:
spiegel — [ spigɶl; ʃpigɶl ] n. m. • 1890; abrév. de l all. Spiegeleisen, proprt « fer (Eisen) à miroir », à cause de la cassure miroitante de cet alliage ♦ Métall. Alliage de fer, manganèse et carbone, employé dans la fabrication de l acier par le procédé … Encyclopédie Universelle
SIDÉRURGIE — L’évolution de la sidérurgie dans les cent dernières années a été marquée par un accroissement considérable de la production d’acier brut: elle est passée, entre 1900 et 1993, de 35 à 725,3 millions de tonnes après un maximum de 785,1 millions de … Encyclopédie Universelle
spéculaire — [ spekylɛr ] adj. et n. f. • 1556; lat. specularis, de speculum « miroir » 1 ♦ Didact. Qui réfléchit la lumière comme un miroir, en parlant d un minéral. Pierre spéculaire, qui peut se diviser en feuillets minces, transparents et capables de… … Encyclopédie Universelle
BOCAGE — On ne doit pas confondre bocage et pays d’enclos . Le terme de bocage désigne des paysages ruraux verdoyants où les parcelles sont délimitées par des haies vives, souvent surmontées d’arbres. Celles ci dominent dans l’Ouest armoricain et l’Ouest… … Encyclopédie Universelle
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ferromanganèse — Le ferromanganèse est un ferroalliage à forte teneur de manganèse, avec une teneur en poids de 65 à 90 %. Les fontes de managanèse d une teneur entre 6 et 30 % sont appelées spiegel (miroir). Sommaire 1 Obtention 2 Métallurgie 3… … Wikipédia en Français
Eucharius Gottlieb Rink — (August 11, 1670 February 9 1745) was a German jurist, heraldist, numismatician, imperial counsellor. His name is also spelt as Rinck, Rinckius, Rinkius. He came from the Rink von Dorstig family, that obtained a title of nobility in the 15th… … Wikipedia
Bond 22 — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Quantum Trost Originaltitel: Quantum Of Solace Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Ein Quantum Trost — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Quantum Trost Originaltitel: Quantum Of Solace Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 106 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Giovanni Segantini — Giovanni Segantini, um 1890 Giovanni Segantini (* 15. Januar 1858 in Arco (Tirol, Kaisertum Österreich); † 28. September 1899 auf dem Schafberg bei Pontresina, Kanton Graubünden, Schweiz) war ein im Welsch … Deutsch Wikipedia
Segantini — Giovanni Segantini, um 1890 Giovanni Segantini (* 15. Januar 1858 in Arco (Trentino); † 28. September 1899 auf dem Schafberg bei Pontresina) war ein italienischer Maler des realistischen Symbolismus und ein Meister der Hochgebirgslandschaft, der… … Deutsch Wikipedia
